1 00:00:16,016 --> 00:00:18,583 En julio de 2017, 2 00:00:18,583 --> 00:00:21,837 un aventurero de actividades bisagra gary al aire libre, 3 00:00:21,862 --> 00:00:24,735 desaparecido en el alto desierto del noreste de Nevada. 4 00:00:24,850 --> 00:00:27,049 Se acercan tormentas, Tengo que ser rápido. 5 00:00:27,074 --> 00:00:29,570 PERSONA DESAPARECIDA BISAGRA GARY THOMAS 6 00:00:30,120 --> 00:00:32,949 tu desaparición se convirtió en una bomba, 7 00:00:32,974 --> 00:00:34,337 eso arrojaria luz... 8 00:00:34,376 --> 00:00:36,347 sobre un misterio mucho más grande. 9 00:00:37,180 --> 00:00:39,666 gary desapareció al regresar al desierto... 10 00:00:39,691 --> 00:00:42,085 para documentar un estructura misteriosa... 11 00:00:42,085 --> 00:00:44,918 que encontró en una expedición anterior. 12 00:00:45,349 --> 00:00:47,699 Dijo que cuanto más se quedó quieto... 13 00:00:47,699 --> 00:00:49,374 mirando eso, 14 00:00:49,589 --> 00:00:51,959 cuanto más se asustaba, 15 00:00:52,675 --> 00:00:55,317 el sentimiento de pavor, el sexto sentido que... 16 00:00:55,859 --> 00:00:57,757 necesitaba salir de allí. 17 00:00:59,039 --> 00:01:00,272 Desde entonces, 18 00:01:00,756 --> 00:01:03,638 empezamos a conectar acontecimientos, que creemos... 19 00:01:03,663 --> 00:01:06,382 eso podría tener pistas para este rompecabezas. 20 00:01:09,627 --> 00:01:11,077 La muerte misteriosa... 21 00:01:11,101 --> 00:01:13,544 de una mujer llamado Sonido Minerva. 22 00:01:18,174 --> 00:01:21,175 y la desaparicion Por Ameliana Brasher. 23 00:01:21,410 --> 00:01:22,511 Dios mío... 24 00:01:24,593 --> 00:01:27,437 No, yo también soy madre, Tengo un hijo. 25 00:01:29,182 --> 00:01:32,557 desde que compartimos La historia de Gary por primera vez. 26 00:01:33,005 --> 00:01:36,052 vinieron innumerables personas de todo el mundo, 27 00:01:36,052 --> 00:01:37,932 buscando la cabaña indescriptible... 28 00:01:37,956 --> 00:01:40,090 visto al final de tu video. 29 00:01:41,541 --> 00:01:42,772 Hasta ahora, 30 00:01:42,796 --> 00:01:45,307 ninguno de ellos reveló nada útil. 31 00:01:46,583 --> 00:01:49,587 hasta que un hombre llamado Óscar Mendoza... 32 00:01:49,709 --> 00:01:51,909 planteó varias teorías... 33 00:01:51,934 --> 00:01:54,167 que nadie más había propuesto. 34 00:01:55,640 --> 00:01:57,631 Gary tenía secretos. 35 00:01:59,727 --> 00:02:03,595 DESPACHO DE CARGA EN EL PACÍFICO INGENIERO ANÓNIMO 36 00:02:08,191 --> 00:02:10,908 ¿Hay alguien ahí, comerciantes? o cualquier otro... 37 00:02:10,933 --> 00:02:13,127 permitido venir aquí esta noche? 38 00:02:13,152 --> 00:02:15,284 Seguimos en la circunvalación de Edna. 39 00:02:15,339 --> 00:02:17,519 Desviación E-D-N-A. 40 00:02:17,764 --> 00:02:19,176 Hay... hay gente. 41 00:02:19,201 --> 00:02:20,778 ¡Bill, mira esto! 42 00:02:20,803 --> 00:02:22,482 ¡Hay más, mira! 43 00:02:22,847 --> 00:02:24,979 Hay dos mas ¡Ahí encima de la cosa! 44 00:02:27,272 --> 00:02:28,889 ¿Qué estás haciendo aquí? 45 00:02:28,914 --> 00:02:30,811 ¿Cómo llegaron aquí? 46 00:02:32,121 --> 00:02:33,589 ¡Mira esto! 47 00:02:35,872 --> 00:02:37,270 Mira como caminan. 48 00:02:39,334 --> 00:02:41,250 ¿Cómo estás en la tierra? 49 00:02:47,055 --> 00:02:48,472 ¡Cierra esa puerta! 50 00:02:48,497 --> 00:02:51,139 EL CLUB DEL MIEDO PRESENTA: 51 00:02:51,164 --> 00:02:54,234 Traducción: Ruíz 52 00:03:04,351 --> 00:03:06,530 Óscar comenzó su viaje... 53 00:03:06,554 --> 00:03:08,330 por tu cuenta redes sociales. 54 00:03:15,241 --> 00:03:16,488 Se fue de México... 55 00:03:16,512 --> 00:03:19,522 y llego a nevada el 1 de junio de 2022. 56 00:03:21,941 --> 00:03:23,413 Y fue allí a... 57 00:03:24,252 --> 00:03:26,294 ...haz lo que todos los demás hemos intentado hacer, 58 00:03:26,319 --> 00:03:28,625 que es encontrar respuestas. 59 00:03:30,219 --> 00:03:32,883 Tan pronto como llegó a noreste de nevada, 60 00:03:32,908 --> 00:03:35,941 se registró con Motel Cañón Rush 61 00:03:36,478 --> 00:03:37,584 donde... 62 00:03:37,608 --> 00:03:40,369 él básicamente usó como base. 63 00:03:40,394 --> 00:03:42,961 Recargaría pilas. Me daría una ducha. 64 00:03:42,961 --> 00:03:44,817 Analizaría tu metraje. 65 00:03:45,137 --> 00:03:48,053 Cuatro semanas después, desapareció. 66 00:03:56,236 --> 00:03:58,945 Él hace este viaje en este momento específico, 67 00:03:59,504 --> 00:04:01,054 No fue una coincidencia. 68 00:04:05,609 --> 00:04:08,220 Un incendio ardió la parte occidental del estado. 69 00:04:08,291 --> 00:04:11,211 Entonces, todos los empleados... 70 00:04:11,301 --> 00:04:12,757 audiencias disponibles, 71 00:04:12,782 --> 00:04:14,066 funcionarios del condado, 72 00:04:14,090 --> 00:04:17,187 fui a tratar de ayudar combatir el fuego. 73 00:04:17,212 --> 00:04:20,307 La mayoría de ellos, sin embargo, estaban en alerta... 74 00:04:20,434 --> 00:04:22,827 para garantizar que el fuego no se propagó... 75 00:04:22,827 --> 00:04:24,972 al este del estado. 76 00:04:27,153 --> 00:04:29,677 Óscar vio esto como el oportunidad perfecta, 77 00:04:29,747 --> 00:04:32,054 para poder explorar lo que le pasó a gary, 78 00:04:32,079 --> 00:04:33,229 porque... 79 00:04:33,307 --> 00:04:35,666 los guardias no estarían allí molestándote. 80 00:04:35,666 --> 00:04:37,755 Esta pequeña comunidad Yo estaba tan... 81 00:04:37,755 --> 00:04:39,931 harto de los youtubers y personas influyentes 82 00:04:39,931 --> 00:04:42,006 viniendo e invadiendo tu espacio. 83 00:04:42,151 --> 00:04:44,177 Y ahora que todos estaban ocupados, 84 00:04:44,259 --> 00:04:45,858 Ya sabes, luchar contra esto... 85 00:04:45,882 --> 00:04:47,729 fuego que fue sucediendo, 86 00:04:47,951 --> 00:04:49,671 simplemente aprovechó la oportunidad. 87 00:04:55,033 --> 00:04:57,471 Era un verano con el clima. más extraño, 88 00:04:57,471 --> 00:04:59,035 por los incendios... 89 00:04:59,060 --> 00:05:00,996 que ocurrió en el oeste del estado. 90 00:05:01,021 --> 00:05:03,394 Incluso si fueran a cientos de kilómetros de distancia, 91 00:05:03,582 --> 00:05:04,742 A veces... 92 00:05:04,766 --> 00:05:07,070 creó una niebla sobrenatural. 93 00:05:14,009 --> 00:05:16,047 Y luego otros días, sería... 94 00:05:16,072 --> 00:05:18,674 Cielo azul, pero mucho viento. 95 00:05:20,537 --> 00:05:22,713 Fue la tormenta perfecta... 96 00:05:22,713 --> 00:05:25,054 y la fórmula perfecta, 97 00:05:25,079 --> 00:05:27,911 por los incendios, para que todos estaban tan preocupados... 98 00:05:27,936 --> 00:05:29,416 y vigilantes. 99 00:05:34,647 --> 00:05:36,083 Óscar afirmó que tenía... 100 00:05:36,107 --> 00:05:38,141 información privilegiada. 101 00:05:38,729 --> 00:05:41,172 Y luego, después de buscar un poco, 102 00:05:41,234 --> 00:05:43,896 descubrimos que tiene un primo... 103 00:05:43,920 --> 00:05:46,384 quien vive ahí en el condado de Eagle. 104 00:05:46,746 --> 00:05:49,445 Óscar pasó por aquí algunas veces en el pasado. 105 00:05:50,460 --> 00:05:51,621 No pude... 106 00:05:51,766 --> 00:05:53,754 pasar más tiempo con el, 107 00:05:54,024 --> 00:05:57,065 pero él salió y lo hizo algunas amistades... 108 00:05:57,487 --> 00:05:59,080 con gente de la región. 109 00:06:00,011 --> 00:06:01,432 Óscar conoció... 110 00:06:01,643 --> 00:06:04,636 Solía trabajar, Ya sabes, para la policía. 111 00:06:04,661 --> 00:06:05,785 Y... 112 00:06:05,966 --> 00:06:07,560 cuando estaban hablando, 113 00:06:07,838 --> 00:06:09,698 así es como él se enteró de... 114 00:06:09,722 --> 00:06:11,799 Gary y las dos niñas. 115 00:06:13,851 --> 00:06:15,630 Se obsesionó por eso. 116 00:06:15,766 --> 00:06:17,496 debido a esto amistad interior, 117 00:06:17,521 --> 00:06:19,944 él aprendió sobre aplicación de la ley... 118 00:06:19,944 --> 00:06:21,903 y guías de caza profesionales, 119 00:06:21,903 --> 00:06:23,268 Ahora creí... 120 00:06:23,483 --> 00:06:25,254 que Gary desapareció... 121 00:06:25,254 --> 00:06:28,213 en un lugar llamado Cordillera Copper Creek. 122 00:06:28,238 --> 00:06:32,177 CORDAMA COPPER CREEK 123 00:06:32,757 --> 00:06:35,171 Pensamos que esto tu información secreta... 124 00:06:35,196 --> 00:06:36,475 puede haber ayudado. 125 00:06:37,571 --> 00:06:39,703 Tuvimos una contingencia. 126 00:06:39,703 --> 00:06:42,576 Entonces el plan era para él... 127 00:06:42,576 --> 00:06:44,839 comunícate conmigo todos los dias 128 00:06:45,975 --> 00:06:47,661 A través de un teléfono satelital que teníamos. 129 00:06:47,686 --> 00:06:49,085 El día en que Óscar desapareció 130 00:06:49,110 --> 00:06:52,070 su plan era acampar en la cima de esta montaña 131 00:06:52,257 --> 00:06:54,582 que los habitantes locales lo llaman... 132 00:06:54,607 --> 00:06:56,027 Montaña fantasma. 133 00:06:56,372 --> 00:06:58,077 debería acampar ahí una noche, 134 00:06:58,102 --> 00:07:00,233 y luego volvería a la ciudad, 135 00:07:00,482 --> 00:07:02,832 visita a tu primo manny por unos dias 136 00:07:02,857 --> 00:07:04,722 antes de regresar a México. 137 00:07:04,902 --> 00:07:06,839 cuando supe que algo andaba mal, 138 00:07:06,867 --> 00:07:08,011 fue.. 139 00:07:08,036 --> 00:07:09,796 cuando me llamó... 140 00:07:10,184 --> 00:07:11,857 el día anterior y... 141 00:07:11,882 --> 00:07:14,394 me dejaste sabiendo que todavía estaba en el campamento. 142 00:07:15,305 --> 00:07:18,027 el deberia hablar conmigo al día siguiente, pero... 143 00:07:19,741 --> 00:07:21,484 él no habló. 144 00:07:23,621 --> 00:07:26,556 Intenté contactar con él varias veces. 145 00:07:28,143 --> 00:07:29,720 Él no respondió. 146 00:07:30,119 --> 00:07:33,201 Sabía exactamente adónde ir, por el teléfono satelital. 147 00:07:50,106 --> 00:07:52,145 Manny llega y hay... 148 00:07:52,169 --> 00:07:54,023 Signos de Óscar. 149 00:07:54,346 --> 00:07:55,854 Y no son sólo los Oscar, como... 150 00:07:55,879 --> 00:07:57,825 No hay señal de que Óscar acampó allí. 151 00:07:57,825 --> 00:08:00,038 No hay tienda de campaña. Sin equipo del campamento. 152 00:08:00,280 --> 00:08:02,026 No hay nada. Es como si... 153 00:08:03,410 --> 00:08:05,396 Óscar nunca había llegó allí. 154 00:08:08,618 --> 00:08:10,394 Su teléfono dice que él está aquí. 155 00:08:13,081 --> 00:08:14,502 Miré y... 156 00:08:18,976 --> 00:08:21,336 Había un teléfono teléfono satelital, 157 00:08:21,735 --> 00:08:24,604 con una etiqueta verde brillante. 158 00:08:27,724 --> 00:08:29,896 El teléfono quedó enterrado. 159 00:08:30,248 --> 00:08:32,468 manny era muy reacio llamar a la policia 160 00:08:32,468 --> 00:08:33,679 porque... 161 00:08:33,871 --> 00:08:35,077 mucha gente, 162 00:08:35,101 --> 00:08:37,299 como sabemos, vino a esta ciudad, 163 00:08:37,299 --> 00:08:40,236 ya sabes, queriendo saber ¿Qué le pasó a Gary? 164 00:08:40,261 --> 00:08:41,411 y luego... 165 00:08:41,471 --> 00:08:44,171 terminé necesitando ser rescatado. 166 00:08:44,219 --> 00:08:47,171 Y esto es básicamente lo ultimo... 167 00:08:47,196 --> 00:08:48,764 que esta ciudad necesita ahora mismo. 168 00:08:50,589 --> 00:08:53,371 Así que me fui y me fui... 169 00:08:54,110 --> 00:08:55,844 Directo a su motel. 170 00:08:57,869 --> 00:09:00,148 Ya sabes, mi camioneta No estaba allí. 171 00:09:00,606 --> 00:09:03,665 Y luego, fui a recepción y... 172 00:09:03,690 --> 00:09:05,188 Le pregunté a la chica... 173 00:09:05,873 --> 00:09:07,719 si pudiera ir revisa su habitación. 174 00:09:08,369 --> 00:09:09,940 Ella me miró... 175 00:09:12,497 --> 00:09:14,184 con eso... 176 00:09:14,337 --> 00:09:16,129 mirada extraña en la cara. 177 00:09:16,817 --> 00:09:17,962 Ella dijo, 178 00:09:19,859 --> 00:09:20,876 "Querida... 179 00:09:20,900 --> 00:09:22,817 Se fue hace una semana." 180 00:09:33,929 --> 00:09:35,070 Me quedé... 181 00:09:35,591 --> 00:09:36,937 Me quedé atónito. 182 00:09:38,487 --> 00:09:40,251 ¿Qué diablos eres? pasando aquí? 183 00:09:41,965 --> 00:09:44,026 Y luego me enojé. 184 00:09:44,584 --> 00:09:46,286 el estaba con mi camioneta. 185 00:09:46,949 --> 00:09:48,247 Teníamos un acuerdo. 186 00:09:48,272 --> 00:09:50,492 Es cuando Manny se va a la policía, 187 00:09:50,517 --> 00:09:51,863 y la policia... 188 00:09:52,828 --> 00:09:54,941 se niega a hacer algo, porque... 189 00:09:54,978 --> 00:09:57,589 Óscar revisó desde su hotel voluntariamente. 190 00:09:57,684 --> 00:09:59,425 Como si fuera un hombre adulto... 191 00:09:59,711 --> 00:10:01,105 y puedes hacer lo que quieras. 192 00:10:01,165 --> 00:10:02,845 Es cuando va a... 193 00:10:02,870 --> 00:10:05,307 un investigador privado conocido en la zona, 194 00:10:05,343 --> 00:10:08,360 ¿A quién deberías recurrir? Recuerda la historia de Gary. 195 00:10:09,942 --> 00:10:11,617 Quería saber... 196 00:10:12,395 --> 00:10:14,711 cual seria el unico cosa que... 197 00:10:14,813 --> 00:10:17,704 Oscar se lo escondería a su prima y por qué. 198 00:10:17,704 --> 00:10:19,314 Mientras todo esto sucedió, 199 00:10:19,314 --> 00:10:21,366 Descubrimos que Óscar... 200 00:10:21,391 --> 00:10:24,304 intentó contactar y visite Beverly Hinge. 201 00:10:24,646 --> 00:10:26,495 Ahora para aquellos quien no lo sabe, 202 00:10:26,495 --> 00:10:29,264 Beverly Hinge es hermana por Gary Hinge. 203 00:10:29,454 --> 00:10:31,686 Y Gary Hinge es la razón... 204 00:10:32,104 --> 00:10:34,285 para lo cual todos estamos discutiendo esta historia. 205 00:10:34,285 --> 00:10:36,270 Él es la razón por la cual todo esto empezó. 206 00:10:36,461 --> 00:10:38,321 Y Beverly no estaba en buenas condiciones... 207 00:10:38,399 --> 00:10:40,300 reunirse con nadie. 208 00:10:40,556 --> 00:10:42,166 Desde la desaparición por gary, 209 00:10:42,206 --> 00:10:43,947 Beverly ha recibido mensajes... 210 00:10:43,947 --> 00:10:46,147 de gente de todas partes el mundo... 211 00:10:46,352 --> 00:10:48,897 diciendo que saben donde esta Los restos de Gary. 212 00:10:50,284 --> 00:10:52,982 Sigo diciéndole, "Esta gente no lo sabe. 213 00:10:53,177 --> 00:10:54,926 Son extraños". 214 00:10:59,014 --> 00:11:00,686 Hay una persona... 215 00:11:00,850 --> 00:11:03,177 quien ha enviado incansablemente... 216 00:11:03,459 --> 00:11:04,967 mensajes para ella. 217 00:11:06,218 --> 00:11:07,637 Una y otra vez. 218 00:11:08,707 --> 00:11:10,539 la policia no puede descubre quién es. 219 00:11:10,539 --> 00:11:12,213 No se quien es, 220 00:11:12,986 --> 00:11:15,022 pero son implacables. 221 00:11:16,066 --> 00:11:17,114 Y... 222 00:11:20,375 --> 00:11:23,392 Beverly salió a buscar del hermano en el alto desierto. 223 00:11:26,744 --> 00:11:28,551 Ella se perdió... 224 00:11:30,129 --> 00:11:31,252 y... 225 00:11:31,277 --> 00:11:34,113 cuando fue rescatada, estaba deshidratada. 226 00:11:35,155 --> 00:11:36,691 Ella ha estado sufriendo de... 227 00:11:36,715 --> 00:11:38,625 múltiples quiebras de organismos, 228 00:11:38,828 --> 00:11:41,048 y ella tenia que ser hospitalizado. 229 00:11:42,049 --> 00:11:43,364 Lo que soportó Beverly... 230 00:11:43,389 --> 00:11:45,637 después de la desaparición de tu hermano, 231 00:11:46,844 --> 00:11:47,989 nadie... 232 00:11:48,013 --> 00:11:49,797 debería tener que pasar. 233 00:11:53,140 --> 00:11:55,530 después de que lo hicimos la primera entrevista, 234 00:11:57,064 --> 00:11:59,324 Pensé que la gente ellos llamaban y... 235 00:12:00,371 --> 00:12:02,722 ofrecer información, pistas, 236 00:12:02,722 --> 00:12:05,028 cualquier cosa que podría ayudar con lo que... 237 00:12:05,246 --> 00:12:07,483 Le estaba pasando a Gary. 238 00:12:11,931 --> 00:12:13,027 yo estaba... 239 00:12:13,517 --> 00:12:15,705 sorprendido, horrorizado... 240 00:12:15,909 --> 00:12:17,977 cuando la gente empezó... 241 00:12:19,477 --> 00:12:22,546 reaccionando mal y culpándome... 242 00:12:22,765 --> 00:12:24,677 y, y solo el... 243 00:12:24,901 --> 00:12:26,545 intimidación, 244 00:12:28,138 --> 00:12:30,861 simplemente nunca soñé que esto pasara. Y... 245 00:12:31,175 --> 00:12:33,761 Ya sabes, Gary siendo un... 246 00:12:36,423 --> 00:12:38,239 un alma ligera... 247 00:12:38,329 --> 00:12:40,309 tener que pasar por todo esto. 248 00:12:47,819 --> 00:12:48,991 Si pudieras decir... 249 00:12:49,016 --> 00:12:51,256 algo para la gente quien te puso... 250 00:12:51,925 --> 00:12:53,487 en esta posición, 251 00:12:53,564 --> 00:12:55,214 ¿Qué les dirías? 252 00:12:57,049 --> 00:12:58,174 ¿Qué...? 253 00:12:58,199 --> 00:13:00,409 - ¿Por qué no miras a la cámara...? - Es bueno. 254 00:13:00,500 --> 00:13:02,699 Y di, habla directamente con ellos. 255 00:13:05,614 --> 00:13:07,008 Aquellos que... 256 00:13:09,002 --> 00:13:10,699 tener redes sociales, 257 00:13:11,647 --> 00:13:14,223 muchos de ellos, es el Es la única empresa que tiene. 258 00:13:15,214 --> 00:13:17,695 Y por favor ten corazón... 259 00:13:17,720 --> 00:13:19,116 y piensa en qué... 260 00:13:19,269 --> 00:13:21,275 les estás diciendo. 261 00:13:21,499 --> 00:13:24,296 No sabes para que los demás están pasando. 262 00:13:29,569 --> 00:13:32,733 Si tuvieras que quitar aprendiendo de esta experiencia... 263 00:13:32,758 --> 00:13:35,457 ¿Qué crees que sería? ¿Cómo te sentirías al respecto? 264 00:13:37,599 --> 00:13:39,258 No te dejes provocar. 265 00:13:44,041 --> 00:13:46,515 Esto me rompió mucho. 266 00:13:46,869 --> 00:13:48,451 Me rompió demasiado. 267 00:13:48,476 --> 00:13:49,997 Me afectó. 268 00:13:53,711 --> 00:13:55,068 Pero estoy bien. 269 00:13:56,337 --> 00:13:59,036 beverly fue llamada de todos los nombres en el libro... 270 00:13:59,061 --> 00:14:01,875 por completos desconocidos de todo el mundo, 271 00:14:03,933 --> 00:14:06,414 y esta gente ni siquiera conocerla. 272 00:14:09,489 --> 00:14:11,079 Como alguien que... 273 00:14:11,763 --> 00:14:14,354 la conocí a lo largo de los años, 274 00:14:14,905 --> 00:14:17,082 Puedo decirte que ella... 275 00:14:17,305 --> 00:14:19,074 amaba a su hermano, 276 00:14:19,554 --> 00:14:21,403 y ella lo hubiera hecho cualquier cosa, 277 00:14:21,525 --> 00:14:22,919 cualquier cosa... 278 00:14:23,054 --> 00:14:24,739 mover montañas para el. 279 00:14:24,820 --> 00:14:26,624 Inmediatamente, Bill y Manny... 280 00:14:26,649 --> 00:14:28,435 decidió publicar... 281 00:14:28,459 --> 00:14:31,261 la foto del oscar en las redes sociales, 282 00:14:31,261 --> 00:14:33,089 diferentes grupos de Facebook, etc., 283 00:14:33,089 --> 00:14:34,837 porque es el camino más rápido, 284 00:14:34,862 --> 00:14:36,146 ya sabes, para... 285 00:14:36,630 --> 00:14:38,616 difundir la noticia de que falta alguien. 286 00:14:38,616 --> 00:14:40,103 E inmediatamente, 287 00:14:40,272 --> 00:14:42,272 escuchan de Dolly Broadbent, 288 00:14:42,272 --> 00:14:45,354 que entrevistamos para La historia de Minerva. 289 00:14:45,457 --> 00:14:46,879 escuché... 290 00:14:47,121 --> 00:14:48,832 Ya sabes, mi mamá diciendo... 291 00:14:49,198 --> 00:14:50,760 Ya sabes... "¿Qué clase de persona...? 292 00:14:51,339 --> 00:14:53,870 ¿Caminarías así hasta aquí? 293 00:14:54,287 --> 00:14:56,146 Y mi padre... 294 00:14:57,005 --> 00:14:58,037 Dijo... 295 00:14:59,993 --> 00:15:01,617 ...creo que no era una persona" 296 00:15:02,743 --> 00:15:05,757 Ese día, Tuve que ir de compras... 297 00:15:05,910 --> 00:15:09,115 y cuando estaba llegando a las puertas, 298 00:15:09,256 --> 00:15:10,953 Fue entonces cuando conocí a Óscar. 299 00:15:10,953 --> 00:15:13,364 el me estaba enviando un correo electrónico, 300 00:15:14,420 --> 00:15:16,709 Pero sabes, no tomé muy en serio... 301 00:15:16,734 --> 00:15:18,068 que vendría. 302 00:15:18,755 --> 00:15:20,573 Así que lo ignoré. 303 00:15:21,659 --> 00:15:23,580 el era muy determinado... 304 00:15:24,158 --> 00:15:26,490 para venir a ver Majesty Ranch. 305 00:15:26,490 --> 00:15:27,868 Tuve que mentirle y... 306 00:15:27,893 --> 00:15:29,929 dile que estabas rumbo a Salt Lake City. 307 00:15:29,929 --> 00:15:31,790 Óscar entró contacta a Dolly... 308 00:15:31,815 --> 00:15:34,674 a través de diferentes foros en línea, 309 00:15:34,699 --> 00:15:35,779 básicamente. 310 00:15:35,804 --> 00:15:38,154 Después de enterarse de la desaparición de gary 311 00:15:38,154 --> 00:15:40,868 y se obsesionó con la historia. 312 00:15:41,027 --> 00:15:43,677 él se unió diferentes grupos... 313 00:15:43,702 --> 00:15:45,223 y diferentes foros. 314 00:15:45,248 --> 00:15:46,697 Y en uno de ellos, 315 00:15:46,721 --> 00:15:48,747 Dolly publicó... 316 00:15:49,402 --> 00:15:52,396 muchas cosas y ella publicó muchas diferentes historias... 317 00:15:52,421 --> 00:15:54,679 ¿Qué pasó en tu? propiedad, 318 00:15:55,109 --> 00:15:56,483 Rancho Majestad. 319 00:15:57,373 --> 00:15:58,897 Cuando yo era niño, 320 00:15:58,922 --> 00:16:00,857 sabia que habia algo está sucediendo. 321 00:16:03,961 --> 00:16:05,374 Y mis padres... 322 00:16:06,132 --> 00:16:08,257 hicieron mucho trabajo, muy bueno 323 00:16:09,316 --> 00:16:12,018 en protegernos a mi hermana y a mí. 324 00:16:12,327 --> 00:16:14,151 Pero hubo cosas... 325 00:16:14,238 --> 00:16:16,174 que no pudieron esconderse de nosotros. 326 00:16:20,020 --> 00:16:21,606 A menudo... 327 00:16:21,962 --> 00:16:24,223 antes de cualquier algo pasó, 328 00:16:24,505 --> 00:16:26,148 escucharíamos el sonido... 329 00:16:26,476 --> 00:16:27,780 y fue como un... 330 00:16:31,755 --> 00:16:34,126 Y no sabíamos de dónde venía. 331 00:16:34,769 --> 00:16:36,908 En un minuto, Pareciera que venía... 332 00:16:36,908 --> 00:16:39,286 de allá o de aquí. 333 00:16:39,539 --> 00:16:42,591 Pero entonces, cuando mi mis padres y mi tío lo sabían, 334 00:16:42,698 --> 00:16:45,002 vinieron mi padre y mi tio... 335 00:16:45,084 --> 00:16:47,713 y me llevé a mi hermana en la casa. 336 00:16:47,879 --> 00:16:50,973 Y nos dijeron que Quédate en la habitación y cierra la puerta. 337 00:16:51,271 --> 00:16:53,680 y no podíamos irnos... 338 00:16:53,704 --> 00:16:55,318 hasta el día siguiente. 339 00:16:58,397 --> 00:17:00,070 Lo único que... 340 00:17:00,094 --> 00:17:03,175 Todavía hoy me da miedo... 341 00:17:04,064 --> 00:17:06,628 somos mi hermana y yo siendo despertado... 342 00:17:06,836 --> 00:17:09,170 al sonido al lado fuera de nuestra ventana. 343 00:17:10,967 --> 00:17:12,552 sonaba como un llanto, 344 00:17:13,566 --> 00:17:15,972 pero era la voz de un hombre... 345 00:17:17,123 --> 00:17:18,528 y era profundo... 346 00:17:18,790 --> 00:17:20,262 y agonizante. 347 00:17:20,857 --> 00:17:22,167 Corremos... 348 00:17:22,265 --> 00:17:24,229 al dormitorio mis padres... 349 00:17:24,324 --> 00:17:27,545 y mi padre se escapo con tu escopeta. 350 00:17:30,864 --> 00:17:32,492 Cuando entró, 351 00:17:33,317 --> 00:17:35,320 pudimos ver que el Había visto algo. 352 00:17:37,332 --> 00:17:38,886 Fuimos educados en casa 353 00:17:40,446 --> 00:17:42,857 pero cuando estábamos a la ciudad, 354 00:17:46,033 --> 00:17:47,629 Podríamos simplemente decir... 355 00:17:48,330 --> 00:17:50,942 ¿Qué hace la gente? estaban pensando en nosotros. 356 00:17:51,393 --> 00:17:53,471 Mi padre estaba muy afectado... 357 00:17:53,624 --> 00:17:55,166 por todo eso, 358 00:17:55,389 --> 00:17:58,295 y, de hecho, todos fuimos afectados... 359 00:17:58,320 --> 00:18:01,223 y nadie le creyó o en nosotros. 360 00:18:01,650 --> 00:18:02,830 Y luego, 361 00:18:02,854 --> 00:18:05,006 el empezó documentar cosas. 362 00:18:05,910 --> 00:18:07,384 Tenía una caja 363 00:18:07,751 --> 00:18:09,031 y estaba lleno... 364 00:18:09,055 --> 00:18:11,017 de todo lo que el había recogido. 365 00:18:11,798 --> 00:18:13,893 Entonces la caja desapareció... 366 00:18:14,213 --> 00:18:17,308 y el solía esconderla en el granero, 367 00:18:17,917 --> 00:18:19,896 y funcionarios del condado... 368 00:18:19,986 --> 00:18:21,864 Vinieron a hacer una inspección. 369 00:18:22,473 --> 00:18:25,316 Estaba convencido de que el funcionarios del condado... 370 00:18:25,449 --> 00:18:27,668 había robado durante la inspección. 371 00:18:29,653 --> 00:18:31,059 En el condado de Eagle, 372 00:18:32,372 --> 00:18:34,798 dependen mucho de turistas, 373 00:18:34,823 --> 00:18:35,826 y... 374 00:18:35,851 --> 00:18:38,745 de actividades al aire libre libre, caza, pesca. 375 00:18:39,764 --> 00:18:40,786 Entonces... 376 00:18:40,811 --> 00:18:42,904 no creo que ellos quiero anunciar... 377 00:18:42,904 --> 00:18:45,690 que la gente es desapareciendo allí. 378 00:18:47,470 --> 00:18:50,390 No mucho después Dolly llamó para avisarme... 379 00:18:50,390 --> 00:18:52,938 que oscar tenia apareció en tu granja, 380 00:18:52,981 --> 00:18:55,313 ellos recibieron un llamada telefónica muy interesante... 381 00:18:55,338 --> 00:18:58,088 de un hombre llamado Jonathon Monast. 382 00:18:58,369 --> 00:18:59,764 Jonatán llamó... 383 00:18:59,788 --> 00:19:01,632 porque el... 384 00:19:01,944 --> 00:19:04,027 quería decirme que había... 385 00:19:04,051 --> 00:19:06,710 Encontré algo en el desierto. 386 00:19:07,723 --> 00:19:09,640 Él no sabía si fue el Oscar, 387 00:19:09,844 --> 00:19:12,455 pero pensó que era importante. 388 00:19:13,758 --> 00:19:15,763 Pensé que él era diciendo la verdad, 389 00:19:16,326 --> 00:19:17,513 Definitivamente. 390 00:19:18,778 --> 00:19:19,902 Y... 391 00:19:20,629 --> 00:19:22,332 el era muy asustado. 392 00:19:27,185 --> 00:19:28,893 Me gusta caminar. 393 00:19:29,085 --> 00:19:30,572 es una zona tranquilo y agradable. 394 00:19:35,067 --> 00:19:36,427 Es solo... 395 00:19:37,807 --> 00:19:40,396 una idea, creo que es mejor, Zona desolada para caminar. 396 00:19:43,613 --> 00:19:45,025 VIDEO ACTUAL DE JONATHON 397 00:19:45,050 --> 00:19:47,229 Fui tan lejos esa noche 398 00:19:47,229 --> 00:19:49,714 porque necesitaba aclarar mi mente, 399 00:19:49,831 --> 00:19:52,875 y realmente no hay manera mejor que... 400 00:19:53,157 --> 00:19:54,658 Yo y mi bicicleta. 401 00:20:00,503 --> 00:20:02,528 entonces me iba más lento de lo normal 402 00:20:02,897 --> 00:20:04,924 porque el camino funciona, 403 00:20:05,198 --> 00:20:07,113 Vi surgir algunas señales. 404 00:20:11,232 --> 00:20:12,373 Y luego, 405 00:20:12,427 --> 00:20:15,273 cuando llegué allí, el camino estaba todo excavado... 406 00:20:15,298 --> 00:20:17,788 y eran solo pedazos grava suelta... 407 00:20:17,985 --> 00:20:19,209 en el suelo. 408 00:20:26,913 --> 00:20:28,642 Casi se me cae la bicicleta. 409 00:20:28,966 --> 00:20:30,185 Pasé por allí. 410 00:20:30,185 --> 00:20:31,529 Seguí yendo lento, 411 00:20:31,554 --> 00:20:33,600 No sabía si lo encontraría algo de trabajo en el camino. 412 00:20:37,323 --> 00:20:38,790 Al final del trabajo estación de autobuses, 413 00:20:38,815 --> 00:20:41,079 justo después Habiendo pasado por eso, 414 00:20:41,520 --> 00:20:44,258 Aceleré la moto vuelve y aumenta... 415 00:20:44,556 --> 00:20:45,704 la velocidad 416 00:20:46,159 --> 00:20:47,778 y fue entonces que... 417 00:20:48,033 --> 00:20:49,270 que vi. 418 00:20:56,305 --> 00:20:57,755 Parecía que había... 419 00:20:57,891 --> 00:20:59,763 un hombre, como un hombre torcido, 420 00:20:59,788 --> 00:21:01,185 al costado del camino. 421 00:21:01,453 --> 00:21:02,623 Y él... 422 00:21:02,999 --> 00:21:04,764 se estaba moviendo. 423 00:21:07,266 --> 00:21:08,786 Mi primer pensamiento... 424 00:21:08,845 --> 00:21:11,249 al pasar fue... 425 00:21:11,274 --> 00:21:12,345 eso debería... 426 00:21:12,369 --> 00:21:14,739 hay un accidente o algo así. 427 00:21:15,472 --> 00:21:18,001 Pero entonces, Rápidamente me di cuenta... 428 00:21:18,025 --> 00:21:20,046 que no había coches, 429 00:21:20,667 --> 00:21:22,249 no había nada, así que... 430 00:21:22,274 --> 00:21:23,937 Pensé que tal vez era... 431 00:21:24,122 --> 00:21:25,672 otro motociclista... 432 00:21:25,697 --> 00:21:27,834 que, ya sabes, su moto ido... 433 00:21:28,475 --> 00:21:30,977 posiblemente fuera se salió de la carretera y se cayó... 434 00:21:31,322 --> 00:21:34,361 en la zanja, no lo sabía exactamente... qué pensar al respecto. 435 00:21:41,027 --> 00:21:42,937 Mis faros estaban iluminando la zona. 436 00:21:45,826 --> 00:21:47,185 Desapareció. 437 00:22:04,801 --> 00:22:06,539 Y comencé a escuchar... 438 00:22:06,563 --> 00:22:08,367 lo que parecían ser pasos. 439 00:22:26,939 --> 00:22:28,164 Hola. 440 00:22:33,918 --> 00:22:35,409 ¿Hay alguien ahí? 441 00:22:41,523 --> 00:22:43,451 Llamé un par de veces... 442 00:22:44,058 --> 00:22:46,468 tratando de llamar la atención de alguien. 443 00:23:08,857 --> 00:23:11,887 En ese momento decidí empieza a subir la colina. 444 00:23:11,912 --> 00:23:14,816 porque pensé que tal vez Habrían tenido una conmoción cerebral o... 445 00:23:15,504 --> 00:23:17,394 algo más más serio. 446 00:23:19,559 --> 00:23:22,009 me veo un poco arriba de la colina, 447 00:23:22,226 --> 00:23:24,791 mas o menos eso dirección, y solo hay... 448 00:23:25,331 --> 00:23:27,596 una cueva enorme en la ladera. 449 00:24:08,911 --> 00:24:10,102 Fue entonces cuando... 450 00:24:10,545 --> 00:24:12,291 Lo vi de nuevo. 451 00:24:25,942 --> 00:24:28,989 Y cuando entró en la cueva, 452 00:24:30,328 --> 00:24:32,968 Eso es todo, que yo No puedo describirlo 453 00:24:32,993 --> 00:24:34,667 pero había algo muy, 454 00:24:35,055 --> 00:24:36,793 muy extraño en él. 455 00:24:52,266 --> 00:24:54,091 Definitivamente yo asustado, 456 00:24:54,795 --> 00:24:56,263 todo sobre eso. 457 00:24:57,006 --> 00:24:58,177 Pero... 458 00:24:58,690 --> 00:25:00,244 Yo siempre... 459 00:25:00,268 --> 00:25:02,232 llevo un arma conmigo, 460 00:25:02,938 --> 00:25:04,962 y luego fui... 461 00:25:05,138 --> 00:25:06,461 echa un vistazo, 462 00:25:06,461 --> 00:25:08,216 por si acaso es... 463 00:25:08,657 --> 00:25:11,177 alguien que necesitaba de ayuda. 464 00:25:13,805 --> 00:25:15,029 ¿Hola? 465 00:26:23,841 --> 00:26:26,175 Ya sabes, desde el camino, Parecía una cueva... 466 00:26:26,261 --> 00:26:28,878 bastante grande, pero cuando te levantas, 467 00:26:29,305 --> 00:26:31,339 en realidad es mucho superficiales y... 468 00:26:32,466 --> 00:26:35,245 pude ver la cosa todos, todo. 469 00:26:35,245 --> 00:26:37,488 no habia lugar que podría haberse ido. 470 00:26:57,429 --> 00:26:58,748 Óscar fue... 471 00:26:58,828 --> 00:27:00,619 creado por nuestros abuelos, 472 00:27:00,619 --> 00:27:01,739 y... 473 00:27:02,544 --> 00:27:03,567 ya sabes... 474 00:27:05,406 --> 00:27:07,016 Mi abuelo fue tu héroe. 475 00:27:10,891 --> 00:27:12,738 La muerte de nuestro abuelo, 476 00:27:14,519 --> 00:27:15,886 lo sacudió. 477 00:27:18,276 --> 00:27:19,963 Él ya estaba peleando. 478 00:27:20,025 --> 00:27:21,210 Y luego, 479 00:27:21,982 --> 00:27:24,836 ya sabes, eso parecía romper algo. 480 00:27:28,409 --> 00:27:30,052 El padre de Óscar... 481 00:27:30,949 --> 00:27:33,152 nunca ha sido mucho presente, y... 482 00:27:34,165 --> 00:27:35,754 ya sabes, mi tía, 483 00:27:37,582 --> 00:27:39,609 Ella era una muy... 484 00:27:40,390 --> 00:27:41,734 problemático. 485 00:27:43,223 --> 00:27:44,755 Esto pasó factura. 486 00:27:44,856 --> 00:27:47,901 Este viaje significó mucho más para Oscar que... 487 00:27:48,253 --> 00:27:50,854 solo descubre ¿Qué le pasó a Gary? 488 00:27:51,171 --> 00:27:52,401 Este viaje... 489 00:27:52,463 --> 00:27:54,119 empezó porque... 490 00:27:54,632 --> 00:27:57,153 Óscar quería irse una vida detrás, 491 00:27:57,153 --> 00:27:58,984 y esa vida era... 492 00:27:59,200 --> 00:28:00,896 básicamente un batalla de 10 años 493 00:28:00,896 --> 00:28:03,472 con depresión y alcoholismo. 494 00:28:04,476 --> 00:28:06,010 Y él sólo quería... 495 00:28:06,132 --> 00:28:07,352 empezar... 496 00:28:07,873 --> 00:28:10,575 De nuevo, desde cero. Como si se teñiera el pelo. 497 00:28:10,675 --> 00:28:12,991 Este fue un comienzo totalmente nuevo para él. 498 00:28:13,947 --> 00:28:15,502 Tenía miedo de que... 499 00:28:17,092 --> 00:28:19,150 él había hecho algo contigo mismo. 500 00:28:23,935 --> 00:28:25,935 La primera oportunidad fue... 501 00:28:26,775 --> 00:28:28,857 la policía emite una advertencia... 502 00:28:29,860 --> 00:28:30,975 y... 503 00:28:31,488 --> 00:28:32,663 funcionó. 504 00:28:34,190 --> 00:28:36,589 Encontraron el La camioneta de Óscar... 505 00:28:36,695 --> 00:28:39,303 en un camino de tierra, fuera del apartamento de cobre. 506 00:28:39,328 --> 00:28:42,419 Plano de cobre Población: 983 507 00:28:43,549 --> 00:28:46,221 Copper Flat es un pequeño, ciudad no incorporada, 508 00:28:46,246 --> 00:28:49,162 que es alrededor de 160 millas al noreste de Cypress, 509 00:28:49,162 --> 00:28:51,508 Ahí es donde él estaba alojado originalmente. 510 00:28:51,642 --> 00:28:53,436 el habia alquilado una habitación allí. 511 00:28:53,523 --> 00:28:55,413 tenia frio en el vientre. 512 00:28:56,482 --> 00:28:59,430 cuando Bill estaba abriendo la puerta. 513 00:29:00,035 --> 00:29:01,505 Tenía miedo... 514 00:29:01,649 --> 00:29:03,299 de lo que allí encontraríamos. 515 00:29:03,393 --> 00:29:06,309 Parecía que tenía Acabo de dejar tus cosas, 516 00:29:06,334 --> 00:29:07,553 porque... 517 00:29:08,043 --> 00:29:11,099 No parecía que él dormí en la cama. 518 00:29:11,304 --> 00:29:13,273 y dejó su computadora, 519 00:29:13,731 --> 00:29:15,144 tus diarios, 520 00:29:15,144 --> 00:29:16,401 y... 521 00:29:16,624 --> 00:29:18,214 sus discos duros. 522 00:29:18,917 --> 00:29:20,574 Qué hermoso aquí 523 00:29:24,933 --> 00:29:26,142 pero también... 524 00:29:28,233 --> 00:29:29,811 ¿Qué hay aquí? 525 00:29:37,776 --> 00:29:39,500 En estos primeros vídeos, 526 00:29:39,797 --> 00:29:41,883 Vemos a Oscar y él simplemente... 527 00:29:42,099 --> 00:29:43,468 Está explotando... 528 00:29:43,731 --> 00:29:45,348 de emoción. 529 00:29:45,348 --> 00:29:47,307 Como si estuviera en la nube nueve... 530 00:29:47,307 --> 00:29:49,049 poder estar aquí en nevada... 531 00:29:49,073 --> 00:29:51,209 haciendo el tuyo propio investigación y... 532 00:29:51,397 --> 00:29:53,159 ¿puedes ver esto? claramente. 533 00:29:53,230 --> 00:29:55,284 Aquí está la prueba, aquí estoy. 534 00:29:56,838 --> 00:29:58,426 A ver qué encuentro. 535 00:30:03,272 --> 00:30:04,564 Es hermoso. 536 00:30:04,880 --> 00:30:07,736 manny y yo empezamos jugando con las cosas de Oscar, 537 00:30:08,154 --> 00:30:10,330 solo tratando de encontrar todo lo que podamos... 538 00:30:10,330 --> 00:30:12,716 para ayudarnos descubre dónde está. 539 00:30:12,847 --> 00:30:15,772 no queria leer el sus cosas privadas, pero... 540 00:30:18,054 --> 00:30:20,566 Si sabes, ayudaría... 541 00:30:20,653 --> 00:30:22,128 Encuéntralo entonces. 542 00:30:22,529 --> 00:30:25,605 Manny no compartió sin detalles íntimos, 543 00:30:25,755 --> 00:30:28,131 Del diario de Óscar. Él solo compartió, 544 00:30:28,341 --> 00:30:30,185 Ya sabes, las cosas importantes... 545 00:30:30,350 --> 00:30:32,620 para ayudar con la investigación. 546 00:30:33,048 --> 00:30:35,746 Pero compartió un cosa que... 547 00:30:37,387 --> 00:30:38,660 encontré, 548 00:30:39,222 --> 00:30:41,078 Fue realmente conmovedor. 549 00:30:42,204 --> 00:30:43,670 ¿Qué estoy haciendo aquí...? 550 00:30:43,694 --> 00:30:46,455 puede que no sea la cosa más seguro que nunca lo he hecho, 551 00:30:47,072 --> 00:30:48,662 pero por primera vez... 552 00:30:48,777 --> 00:30:50,208 en mucho tiempo, 553 00:30:50,233 --> 00:30:51,690 Recuerdo como... 554 00:30:51,714 --> 00:30:54,499 vivir fuera del espacio en mi cabeza. 555 00:30:55,314 --> 00:30:57,629 este viaje salvado de... 556 00:30:58,114 --> 00:30:59,558 llegar muy lejos." 557 00:31:02,366 --> 00:31:04,476 Aquí está ella, la número 81. 558 00:31:04,860 --> 00:31:06,003 Sí. 559 00:31:09,114 --> 00:31:10,991 Sí, cariño. 560 00:31:12,758 --> 00:31:14,238 Sí. 561 00:31:19,665 --> 00:31:21,063 Sí. 562 00:31:23,839 --> 00:31:26,450 fue un gran alivio verlo divertirse. 563 00:31:28,487 --> 00:31:30,184 es como un instrumento musicales. 564 00:31:36,962 --> 00:31:38,050 Oye. 565 00:31:39,554 --> 00:31:40,686 Pensé: 566 00:31:41,269 --> 00:31:43,397 "Está bien, estará bien". 567 00:31:43,597 --> 00:31:45,277 Tus primeros días, 568 00:31:45,773 --> 00:31:48,847 el solo queria ser en el lugar de Gary. 569 00:31:52,819 --> 00:31:55,304 Vale, nadie me avisó... 570 00:31:55,304 --> 00:31:58,135 sobre como va Frío en el alto desierto, como... 571 00:32:00,143 --> 00:32:01,765 Hace mucho frío aquí, pero... 572 00:32:01,790 --> 00:32:04,306 Pero de todos modos, yo, No me importa porque... 573 00:32:04,954 --> 00:32:07,676 estaba intentando Encuentra un lugar donde Gary... 574 00:32:07,701 --> 00:32:09,512 era y... 575 00:32:11,645 --> 00:32:13,304 Encontré otro. 576 00:32:15,691 --> 00:32:17,707 Esto es una locura. como yo, 577 00:32:17,910 --> 00:32:20,547 De nuevo, es muy agradecido con la gente de Cypress, 578 00:32:20,547 --> 00:32:23,550 para todos los que me dicen apuntando en la dirección correcta, 579 00:32:23,550 --> 00:32:24,746 y yo, 580 00:32:28,655 --> 00:32:30,819 simplemente siento que estoy muy por buen camino. 581 00:32:30,905 --> 00:32:32,367 Entonces acampó... 582 00:32:32,392 --> 00:32:34,256 en la zona de la sierra Cobre Creek... 583 00:32:34,256 --> 00:32:35,736 por unos días. 584 00:32:46,007 --> 00:32:47,215 Entonces, 585 00:32:47,516 --> 00:32:49,379 la estructura aquí... 586 00:32:50,145 --> 00:32:52,755 Solía ser un banco... 587 00:32:52,779 --> 00:32:54,657 en 1872, 588 00:32:55,320 --> 00:32:57,321 y quemado en... 589 00:32:57,416 --> 00:32:58,903 fuego loco. 590 00:33:00,498 --> 00:33:02,989 No, se está burlando de ti. Me lo acabo de inventar, no lo sé. 591 00:33:03,014 --> 00:33:05,157 pero parece que así sería algo seguro. 592 00:33:07,590 --> 00:33:09,015 No sé qué es. 593 00:33:15,600 --> 00:33:18,662 El problema de encontrar la misma cabaña que Gary... 594 00:33:18,687 --> 00:33:19,838 �... 595 00:33:20,085 --> 00:33:22,739 que todavía existen Muchas de estas estructuras... 596 00:33:22,739 --> 00:33:24,640 desde la época de la fiebre del oro, 597 00:33:25,226 --> 00:33:26,327 y... 598 00:33:27,390 --> 00:33:30,008 Son jodidamente aterradores. No voy a mentir. 599 00:33:33,334 --> 00:33:35,715 Siempre dicen que es necesario. llegar al fondo... 600 00:33:35,740 --> 00:33:38,405 antes de pedir ayuda, y... 601 00:33:38,819 --> 00:33:40,638 Óscar definitivamente tocado fondo. 602 00:33:40,663 --> 00:33:42,583 él estaba en el hospital dos veces. 603 00:33:42,654 --> 00:33:44,872 Una de esas veces, casi muere. 604 00:33:44,979 --> 00:33:46,660 Y ese fue el catalizador... 605 00:33:46,684 --> 00:33:48,287 eso lo empujó hacia adelante... 606 00:33:48,287 --> 00:33:50,561 salir arrastrándose este agujero... 607 00:33:50,585 --> 00:33:52,247 de oscuridad en la que él era. 608 00:33:52,247 --> 00:33:55,163 Y realmente superando el estigma... 609 00:33:55,163 --> 00:33:56,911 eso, ya sabes, hombres... 610 00:33:57,833 --> 00:34:00,326 y salud mental y hombres No pueden pedir ayuda... 611 00:34:00,351 --> 00:34:02,330 y cambios. Y... 612 00:34:02,354 --> 00:34:04,252 Óscar quería... 613 00:34:04,615 --> 00:34:05,947 cambiar. 614 00:34:43,996 --> 00:34:45,177 Vaya, 615 00:34:46,448 --> 00:34:47,808 todavía aprendiendo. 616 00:34:48,398 --> 00:34:50,949 ha pasado un tiempo que no encendió un fuego. 617 00:34:50,990 --> 00:34:53,625 Mi abuelo fue el primero... 618 00:34:53,650 --> 00:34:55,806 hombre que me enseñó Encendiendo un fuego, entonces... 619 00:34:58,398 --> 00:35:00,538 Un saludo para ti, abuela. 620 00:35:01,507 --> 00:35:04,454 De todos modos, sé que no tengo tantos seguidores, y sinceramente... 621 00:35:04,540 --> 00:35:06,946 no hacer eso por seguidores. 622 00:35:09,190 --> 00:35:11,871 Sin entrar demasiado en ello, 623 00:35:12,371 --> 00:35:14,460 los últimos 10 años Fueron realmente difíciles, hombre. 624 00:35:14,460 --> 00:35:15,523 Honestamente, 625 00:35:15,547 --> 00:35:18,443 mucho dolor, mucha lucha, y... 626 00:35:20,779 --> 00:35:23,101 Y no sé, cuando escuché La historia de Gary... 627 00:35:23,126 --> 00:35:25,780 y todo lo que esta pasando Aquí yo estaba como... 628 00:35:26,935 --> 00:35:29,684 hombre, eso me acaba de despertar mi curiosidad... 629 00:35:29,709 --> 00:35:30,873 alrededor del mundo otra vez. 630 00:35:30,898 --> 00:35:32,683 ¿Sabes de qué estás hablando? Como si yo estuviera... 631 00:35:32,708 --> 00:35:35,080 Sentirse vivo como carajo 632 00:35:35,350 --> 00:35:37,323 y eso es todo, 633 00:35:37,546 --> 00:35:39,476 yo sabia que Tuve que volver... 634 00:35:40,442 --> 00:35:42,367 eso, ¿entiendes? 635 00:35:43,988 --> 00:35:46,304 Honestamente, quiero encontrar la cabaña, 636 00:35:46,518 --> 00:35:48,651 pero incluso si no, solo quiero encontrar... 637 00:35:48,676 --> 00:35:51,207 algún tipo de respuesta, como algo, 638 00:35:52,426 --> 00:35:53,605 cualquier cosa. 639 00:35:57,835 --> 00:35:58,954 �... 640 00:35:59,701 --> 00:36:01,470 simplemente, ya sabes, 641 00:36:02,067 --> 00:36:04,411 me estaba ahogando tanto mis sentimientos, 642 00:36:04,786 --> 00:36:06,988 que yo era tan... 643 00:36:07,012 --> 00:36:08,688 insensible a todo. 644 00:36:08,688 --> 00:36:11,270 Un lugar tan oscuro 645 00:36:12,011 --> 00:36:14,904 Sinceramente no creo nada Quizás me asuste más. 646 00:36:15,945 --> 00:36:17,062 Y... 647 00:36:17,585 --> 00:36:18,881 Quizás te preguntes... 648 00:36:18,906 --> 00:36:20,600 "¿Por qué este idiota ¿Estás ahí de noche? 649 00:36:20,625 --> 00:36:22,919 Como, ¿por qué él ¿Estás aquí ahora?" 650 00:36:22,919 --> 00:36:26,015 ¿Por qué no lo haré? dormir en una tienda de campaña 651 00:36:27,153 --> 00:36:28,202 mientras... 652 00:36:28,227 --> 00:36:30,536 quien sabe que podría estar sucediendo aquí. 653 00:36:30,536 --> 00:36:32,705 Entonces me quedaré despierto. 654 00:36:32,730 --> 00:36:33,900 estoy listo, 655 00:36:35,205 --> 00:36:37,508 para cualquier desafío que ven a mi manera. 656 00:36:37,543 --> 00:36:38,727 Y... 657 00:36:40,161 --> 00:36:42,375 Recién me estoy dando cuenta de que... 658 00:36:44,555 --> 00:36:46,304 persiguiendo este misterio... 659 00:36:47,280 --> 00:36:48,736 es mas emocionante que... 660 00:36:48,760 --> 00:36:50,911 alguna sorpresa yo encontrar en la caja. 661 00:37:03,887 --> 00:37:04,912 ¡Ey! 662 00:37:22,031 --> 00:37:24,105 Pero aun así, 663 00:37:26,287 --> 00:37:27,537 Estoy aquí. 664 00:37:27,562 --> 00:37:29,943 Estoy agradecido por todos los que son tan siguiendo mi viaje, 665 00:37:29,943 --> 00:37:32,280 y espero que busquemos respuestas. 666 00:37:32,737 --> 00:37:34,774 Pero mientras tanto, lo haré preparar un hot dog, 667 00:37:34,774 --> 00:37:37,799 como un verdadero Americano y espero... 668 00:37:38,747 --> 00:37:41,776 no me quemes o el bosque hará eso. 669 00:37:42,821 --> 00:37:44,418 Vale, nos vemos pronto. 670 00:37:52,985 --> 00:37:55,858 No hay nada malo en eso gama de arroyo de cobre, 671 00:37:55,974 --> 00:37:57,831 Entonces apareció Oscar. un plano... 672 00:37:57,855 --> 00:37:59,407 para ir a la última ubicación... 673 00:37:59,407 --> 00:38:01,279 donde algo misterioso sucedió 674 00:38:01,279 --> 00:38:03,585 y esa era la mina Reinhold, 675 00:38:03,585 --> 00:38:06,458 donde Ameliana Brasher había desaparecido. 676 00:38:12,262 --> 00:38:17,990 CAMPAMENTO REINHOLD MINERÍA 677 00:38:19,558 --> 00:38:21,560 No mucho después para lanzar... 678 00:38:21,560 --> 00:38:22,897 Nuestra cobertura de... 679 00:38:22,921 --> 00:38:25,003 Minerva y Ameliana, 680 00:38:25,215 --> 00:38:27,970 aplicación de la ley revelada algunos detalles nuevos... 681 00:38:28,173 --> 00:38:30,316 y perturbador 682 00:38:30,341 --> 00:38:31,782 que descubrieron en... 683 00:38:31,806 --> 00:38:34,322 Imágenes de camara Cuerpo de paramédicos 684 00:38:34,450 --> 00:38:37,541 quien estaba buscando Ameliana en el campamento minero. 685 00:38:42,848 --> 00:38:44,721 Después de escuchar cómo sonaba... 686 00:38:44,745 --> 00:38:46,756 como una mujer gritando para ayuda, 687 00:38:47,020 --> 00:38:48,674 corrió hacia el molino. 688 00:38:53,611 --> 00:38:55,745 Fue entonces cuando las cosas cambiaron. 689 00:39:14,837 --> 00:39:15,993 Todo... 690 00:39:16,070 --> 00:39:17,964 obviamente vi la figura... 691 00:39:17,964 --> 00:39:19,698 al pie de las escaleras, 692 00:39:24,100 --> 00:39:25,529 pero nadie... 693 00:39:25,659 --> 00:39:28,726 vio la figura de pie frente al paramédico. 694 00:39:40,193 --> 00:39:43,252 el segundo que la luz sale de tus manos. 695 00:39:51,970 --> 00:39:54,689 Ves una figura parado ahí. 696 00:40:15,304 --> 00:40:16,439 Y luego, 697 00:40:16,919 --> 00:40:19,196 tan rápido como parece, 698 00:40:20,172 --> 00:40:21,391 Desaparece. 699 00:40:31,120 --> 00:40:33,695 Está bien, estoy acampando. aquí por una semana... 700 00:40:33,720 --> 00:40:34,828 y... 701 00:40:35,176 --> 00:40:37,173 no vi nada 702 00:40:37,173 --> 00:40:39,698 excepto algunos alces y ciervos. 703 00:40:41,018 --> 00:40:43,535 Vi esos caballos salvaje, pero... 704 00:40:44,220 --> 00:40:46,207 afortunadamente ninguno león de montaña. 705 00:40:47,851 --> 00:40:49,965 He estado pensando... 706 00:40:50,931 --> 00:40:52,926 para regresar a mexico 707 00:40:53,772 --> 00:40:56,212 y no caer en lo mismo, 708 00:41:02,866 --> 00:41:05,679 y no caer en lo mismo tipo de trampa, 709 00:41:05,704 --> 00:41:08,081 en la mierda en la que yo estaba involucrado, y... 710 00:41:08,691 --> 00:41:10,160 Y me di cuenta... 711 00:41:10,754 --> 00:41:12,191 que en mi... 712 00:41:12,215 --> 00:41:15,155 viaje intentando Encuentra a Gary, yo... 713 00:41:16,089 --> 00:41:18,350 Me encontré a mí mismo y... 714 00:41:32,506 --> 00:41:34,834 Hay otras personas por aquí. 715 00:43:29,271 --> 00:43:31,450 Deben haber venido mientras dormía. 716 00:43:40,728 --> 00:43:41,892 Hola. 717 00:44:31,756 --> 00:44:32,918 Hola. 718 00:48:43,637 --> 00:48:45,552 "Hay una presencia aquí... 719 00:48:45,835 --> 00:48:48,200 Negar esto sería mentir. 720 00:48:48,517 --> 00:48:50,907 no puedo dar un paso sin la sensación de estar... 721 00:48:50,932 --> 00:48:52,235 siendo observado”. 722 00:48:57,340 --> 00:48:58,616 quiero ver... 723 00:48:58,887 --> 00:49:00,660 ¿A dónde van estos cables? 724 00:49:01,808 --> 00:49:03,324 Mira lo que encuentro. 725 00:49:17,853 --> 00:49:25,728 ALTA PARTE DE LA MINERÍA DE REINHOLD 726 00:49:32,588 --> 00:49:34,549 Joder, lo hice. 727 00:49:35,812 --> 00:49:37,542 Es una locura aquí. 728 00:49:58,778 --> 00:50:00,482 puedes ver el molino de abajo. 729 00:50:04,840 --> 00:50:06,857 ¿Es una cueva o mía? 730 00:50:07,669 --> 00:50:09,653 Alguien intentó encubrirlo aquí. 731 00:50:31,922 --> 00:50:33,627 Alejé las ramas. 732 00:51:06,783 --> 00:51:09,075 Definitivamente lo haré acampar aquí esta noche. 733 00:51:09,528 --> 00:51:11,590 no voy a bajar antes de que oscurezca, 734 00:51:11,590 --> 00:51:14,217 así que voy a encender uno gran hoguera y... 735 00:51:15,006 --> 00:51:16,576 veremos qué pasa. 736 00:51:43,688 --> 00:51:45,391 Hay alguien por ahí. 737 00:51:59,734 --> 00:52:01,082 Nunca lo pensaría dos veces... 738 00:52:01,106 --> 00:52:03,421 antes de escuchar animales fuera de mi tienda. 739 00:52:23,422 --> 00:52:25,897 A medida que pasaban las horas, Bill y Manny... 740 00:52:25,922 --> 00:52:29,040 estaban recibiendo llamadas telefónicas y mensajes. 741 00:52:29,065 --> 00:52:31,322 Pero desafortunadamente estas personas... 742 00:52:31,322 --> 00:52:33,150 estaban solos buscar información 743 00:52:33,150 --> 00:52:35,674 o tratando de encontrar una manera de involucrarse. 744 00:52:37,986 --> 00:52:40,331 manny estaba empezando perder la esperanza, 745 00:52:40,331 --> 00:52:41,535 pero entonces... 746 00:52:41,559 --> 00:52:44,030 abrió una página Del diario de Óscar. 747 00:52:44,249 --> 00:52:45,270 manny, 748 00:52:45,294 --> 00:52:47,639 de repente es hojeando el diario y... 749 00:52:47,664 --> 00:52:49,206 y dispara y él, 750 00:52:49,399 --> 00:52:51,355 Se vuelve hacia mí y dice: 751 00:52:51,472 --> 00:52:53,739 "Creo que encontré algo." Y... 752 00:52:53,950 --> 00:52:55,386 Y solo pregunté: "¿Qué fue?" 753 00:52:55,411 --> 00:52:57,248 Y él dice: 754 00:52:57,448 --> 00:52:58,654 "¿Qué es la FP?" 755 00:53:04,746 --> 00:53:07,178 "Nunca olvidaré el primera vez que escuché eso, 756 00:53:07,394 --> 00:53:10,383 mi laptop estaba desconectada desde mis auriculares, 757 00:53:10,408 --> 00:53:13,180 y el sonido estaba sonando en mis parlantes 758 00:53:13,320 --> 00:53:15,334 o nunca lo hubiera hecho Escuché eso." 759 00:53:16,164 --> 00:53:18,373 Ese sonido sólo podría significa una cosa, 760 00:53:19,979 --> 00:53:21,662 Gary estaba en tierras de FP. 761 00:53:28,763 --> 00:53:30,996 Esto podría significar que... 762 00:53:31,139 --> 00:53:33,195 Gary estaba en transporte. da la tierra del pacífico... 763 00:53:33,219 --> 00:53:34,379 cuando desapareció. 764 00:53:34,404 --> 00:53:35,761 Sí. 765 00:53:36,129 --> 00:53:37,604 ¿Ves esta mierda? 766 00:53:37,779 --> 00:53:39,417 Corrí directo a sus pechos. 767 00:53:39,564 --> 00:53:41,252 estoy atrapando este hijo de puta. 768 00:53:41,375 --> 00:53:42,463 Sí. 769 00:53:43,959 --> 00:53:46,658 Transporte de carga privado en la Tierra del Pacífico. 770 00:53:46,658 --> 00:53:49,182 Como mostramos en nuestra cobertura original... 771 00:53:49,182 --> 00:53:52,054 de la desaparición de Gary, aplicación de la ley... 772 00:53:52,054 --> 00:53:55,101 luego soltó algunos de su metraje final. 773 00:53:56,624 --> 00:53:58,452 en uno de tus últimos vídeos, 774 00:53:58,452 --> 00:54:00,976 se dirige a la cámara y estados... 775 00:54:00,976 --> 00:54:02,646 que el es Hace un día y medio... 776 00:54:02,670 --> 00:54:04,806 caminar hasta la estructura. 777 00:54:04,806 --> 00:54:07,041 Eso lo llevaría lejos... 778 00:54:07,065 --> 00:54:09,376 desde cualquier ciudad o carretera, 779 00:54:09,376 --> 00:54:11,098 en esa parte del estado. 780 00:54:11,123 --> 00:54:12,345 Entonces, esencialmente, 781 00:54:12,369 --> 00:54:14,911 el ya esta en medio de la nada. 782 00:54:15,034 --> 00:54:16,514 En el siguiente vídeo, 783 00:54:16,514 --> 00:54:19,112 el esta caminando y hablando con la cámara. 784 00:54:19,876 --> 00:54:21,940 tengo otra montaña para escalar. 785 00:54:22,805 --> 00:54:24,978 veremos como en el otro lado. 786 00:54:25,157 --> 00:54:27,255 Creo que al menos puedo superarlo... 787 00:54:28,103 --> 00:54:29,521 al anochecer. 788 00:54:34,706 --> 00:54:36,516 "Está ahí todo el tiempo". 789 00:54:36,716 --> 00:54:38,523 Justo al final de este clip... 790 00:54:38,747 --> 00:54:40,469 Fue entonces cuando Óscar se dio cuenta. 791 00:54:40,546 --> 00:54:42,628 Creo que al menos puedo superarlo. 792 00:54:43,547 --> 00:54:44,949 al anochecer. 793 00:54:49,808 --> 00:54:52,155 Justo al final de este vídeo, 794 00:54:52,356 --> 00:54:53,776 en la distancia, 795 00:54:54,054 --> 00:54:55,533 suena una bocina. 796 00:54:55,558 --> 00:54:57,448 Mira cómo es del otro lado. 797 00:54:57,629 --> 00:54:59,688 Creo que al menos puedo superarlo... 798 00:55:00,632 --> 00:55:02,094 al anochecer. 799 00:55:02,304 --> 00:55:04,188 AUDIO REMASTERIZADO 800 00:55:07,111 --> 00:55:09,235 Esto hace Las decisiones de Gary... 801 00:55:09,260 --> 00:55:10,603 tiene mucho más sentido. 802 00:55:10,655 --> 00:55:12,229 La policía decidió... 803 00:55:13,156 --> 00:55:14,441 la mejor manera, 804 00:55:14,441 --> 00:55:16,915 o lo único que Lo que podían pensar era tal vez... 805 00:55:17,079 --> 00:55:18,712 revisa su celular, 806 00:55:18,837 --> 00:55:21,860 datos del celular y el wifi. 807 00:55:22,231 --> 00:55:25,452 Y parecía que él Había apagado mi celular... 808 00:55:25,452 --> 00:55:27,931 justo después de salir de casa. 809 00:55:28,150 --> 00:55:30,776 Mapa Nevada, la empresa para el que trabajó Gary, 810 00:55:30,801 --> 00:55:33,591 proporcionado y rastreado todo su equipo. 811 00:55:33,895 --> 00:55:36,681 Ahora está claro por qué que apagó todo. 812 00:55:38,552 --> 00:55:40,008 Estaba invadiendo. 813 00:55:41,338 --> 00:55:42,967 Volviendo a Óscar, 814 00:55:43,500 --> 00:55:45,091 tu camion fue encontrado... 815 00:55:45,115 --> 00:55:47,126 en las afueras de Copper Flat, 816 00:55:47,126 --> 00:55:50,657 cual es la ultima ciudad que el transportista pasa... 817 00:55:50,689 --> 00:55:52,099 antes de entrar... 818 00:55:52,123 --> 00:55:54,509 sus extensas tierras privadas. 819 00:55:54,695 --> 00:55:57,083 cuando sale un tren de la llanura de cobre, 820 00:55:57,471 --> 00:55:59,615 está en tierra de nadie. 821 00:56:14,196 --> 00:56:16,851 A partir de ahí todo Encajó muy rápidamente. 822 00:56:16,851 --> 00:56:18,772 "Odio mentirle a Manny, 823 00:56:18,984 --> 00:56:20,136 pero... 824 00:56:21,313 --> 00:56:22,770 Este es el último recurso". 825 00:56:22,770 --> 00:56:24,772 entonces somos uno poco fuera de la ciudad. 826 00:56:24,772 --> 00:56:27,619 esto aqui no lo se Si muchos de ustedes lo saben, 827 00:56:27,939 --> 00:56:31,039 Se llama desviación, D-E-S-V-I-O. 828 00:56:31,039 --> 00:56:32,336 No vidente. 829 00:56:32,361 --> 00:56:33,969 Es posible que tengamos algunos avistamientos, pero... 830 00:56:34,437 --> 00:56:35,514 Entonces... 831 00:56:35,539 --> 00:56:37,505 como solo hay un camino... 832 00:56:37,661 --> 00:56:40,110 cuando llegan dos trenes al mismo tiempo, 833 00:56:40,135 --> 00:56:42,040 uno se detiene en la circunvalación... 834 00:56:42,064 --> 00:56:44,009 y esperar a que pase el otro. 835 00:56:44,009 --> 00:56:46,245 Entonces mi plan es... 836 00:56:46,414 --> 00:56:47,941 espera aquí por la noche... 837 00:56:48,066 --> 00:56:50,450 hasta que pasen dos trenes. 838 00:56:50,450 --> 00:56:53,178 No hay horario, Entonces puede que cueste un poco, pero... 839 00:56:53,475 --> 00:56:54,694 valdrá la pena. 840 00:56:54,933 --> 00:56:57,075 esperaré hasta que haya un desvío... 841 00:56:57,504 --> 00:57:00,506 y súbete a ese tren, eso me sacará... 842 00:57:00,531 --> 00:57:03,447 y en lo más profundo del desierto, que no puedo alcanzar. 843 00:57:03,507 --> 00:57:05,385 Hay tres cosas ahí. 844 00:57:05,904 --> 00:57:07,127 Desierto. 845 00:57:10,507 --> 00:57:12,028 Minas antiguas. 846 00:57:14,953 --> 00:57:16,363 Y pueblos fantasmas. 847 00:57:18,384 --> 00:57:19,885 En particular, 848 00:57:19,909 --> 00:57:22,084 El pueblo fantasma de Edna. 849 00:57:25,516 --> 00:57:26,950 En un acuerdo conjunto, 850 00:57:26,974 --> 00:57:28,395 Transporte del Pacífico... 851 00:57:28,419 --> 00:57:30,359 y Compañía Minera Mantis 852 00:57:30,359 --> 00:57:33,262 compré esta tierra a finales de los 80, 853 00:57:33,406 --> 00:57:36,370 y el resto de Edna se convirtió en un pueblo fantasma. 854 00:57:39,743 --> 00:57:41,633 Entonces, la pregunta era: 855 00:57:41,719 --> 00:57:44,383 si gary fuera asi avanzado en tu viaje, 856 00:57:44,969 --> 00:57:47,073 así que estaba bien fuera de todos modos... 857 00:57:47,098 --> 00:57:48,614 ciudad o carretera... 858 00:57:48,639 --> 00:57:51,264 donde un tren necesitaba hacer sonar su bocina. 859 00:57:53,569 --> 00:57:54,764 Entonces, 860 00:57:55,936 --> 00:57:58,544 ¿Por qué estamos escuchando? ¿una bocina de tren? 861 00:58:00,866 --> 00:58:02,155 Esa noche... 862 00:58:02,180 --> 00:58:05,259 Estábamos parados en el Desvío de Edna. 863 00:58:06,814 --> 00:58:09,494 El despacho nos informó que estaban teniendo... 864 00:58:09,627 --> 00:58:12,025 grandes problemas con la línea principal... 865 00:58:12,050 --> 00:58:14,730 y nos quedaríamos allí Es toda la noche. 866 00:58:14,974 --> 00:58:16,028 Entonces... 867 00:58:16,053 --> 00:58:17,645 después de unas horas... 868 00:58:17,670 --> 00:58:19,833 de puro aburrimiento y... 869 00:58:20,692 --> 00:58:21,981 Un paquete de cigarrillos. 870 00:58:22,006 --> 00:58:25,005 Decidimos que comprobaríamos la línea Edna. 871 00:58:25,087 --> 00:58:27,376 Yo y uno de mis conductores. 872 00:58:28,805 --> 00:58:30,242 Llegar allí... 873 00:58:30,313 --> 00:58:32,427 puedes escalar todo el camino... 874 00:58:32,537 --> 00:58:35,342 hasta la cima de eso montaña rocosa. 875 00:58:35,367 --> 00:58:36,381 O... 876 00:58:36,772 --> 00:58:38,608 Justo debajo del desvío... 877 00:58:38,633 --> 00:58:40,710 hay una entrada a una vieja mina. 878 00:58:40,924 --> 00:58:42,854 Porque Edna era una ciudad minería. 879 00:58:43,549 --> 00:58:44,557 Tu... 880 00:58:44,582 --> 00:58:46,049 puedes ir allí... 881 00:58:46,074 --> 00:58:49,127 y sal por el otro lado de esa montaña. 882 00:58:49,463 --> 00:58:51,275 �, justo en Edna. 883 00:58:51,300 --> 00:58:52,893 Entonces pasamos por allí. 884 00:58:53,973 --> 00:58:55,590 Aproximadamente a mitad de camino del camino... 885 00:58:55,615 --> 00:58:57,715 mi amigo se detuvo para echa un vistazo... 886 00:58:58,123 --> 00:58:59,466 una foto... 887 00:59:00,161 --> 00:59:01,200 Y... 888 00:59:01,619 --> 00:59:03,595 cuando empezamos a caminar otra vez... 889 00:59:03,620 --> 00:59:06,298 Él dijo: "Creo que hay alguien más aquí" 890 00:59:07,851 --> 00:59:10,429 Le respondí: "Creo que estoy viendo cosas" 891 00:59:11,624 --> 00:59:14,170 Entonces nos dejamos el uno al otro lado en Edna... 892 00:59:14,195 --> 00:59:15,749 y había suficiente luz... 893 00:59:15,773 --> 00:59:17,017 de la luna... 894 00:59:17,042 --> 00:59:19,659 para que puedas ver las estructuras allí y... 895 00:59:20,085 --> 00:59:21,226 Había una cosa... 896 00:59:21,538 --> 00:59:23,249 parecido a una iglesia... 897 00:59:24,212 --> 00:59:25,228 Y... 898 00:59:25,634 --> 00:59:28,189 Queríamos comprobarlo. 899 00:59:28,888 --> 00:59:31,857 Empezamos a dirigirnos hacia de eso y me dijo: Mira... 900 00:59:32,498 --> 00:59:33,998 "Mira hacia arriba, hay... 901 00:59:34,913 --> 00:59:36,600 Hay gente mirándonos... 902 00:59:37,947 --> 00:59:40,369 Miro hacia arriba y estoy... 903 00:59:40,939 --> 00:59:42,385 asombrado. 904 00:59:43,136 --> 00:59:45,410 Principalmente porque desde donde estábamos... 905 00:59:46,932 --> 00:59:49,581 Y seguí pensando: ¿Cómo llegaron aquí? 906 00:59:49,606 --> 00:59:51,281 ¿Qué estás haciendo aquí? 907 00:59:51,832 --> 00:59:53,519 Y empezó a gritarles: 908 00:59:53,544 --> 00:59:55,593 "¿Qué estás haciendo aquí? Esto es... 909 00:59:55,618 --> 00:59:57,524 una propiedad privada" Y... 910 00:59:57,840 --> 00:59:59,590 y cuando encendemos las linternas... 911 00:59:59,615 --> 01:00:01,693 nuestras luces se acercaron, 912 01:00:01,718 --> 01:00:03,889 comenzaron a alejarse muy rápido... 913 01:00:03,914 --> 01:00:05,615 desde atrás ese camino. 914 01:00:05,959 --> 01:00:07,826 Y cuando te digo... 915 01:00:08,073 --> 01:00:09,729 como se movían... 916 01:00:11,213 --> 01:00:13,791 Me asustó. 917 01:00:13,845 --> 01:00:16,165 ellos no se movieron como personas. 918 01:00:17,145 --> 01:00:19,333 Y tuvimos la sensación... 919 01:00:19,358 --> 01:00:21,669 que no deberíamos Estar allí se sintió muy... 920 01:00:21,994 --> 01:00:23,681 muy equivocado en esto, 921 01:00:23,706 --> 01:00:25,369 Luego volvimos corriendo. 922 01:00:26,359 --> 01:00:28,031 Todo el camino de esa mina... 923 01:00:28,056 --> 01:00:30,015 volver a la cabina del tren... 924 01:00:30,040 --> 01:00:31,694 y ellos siguieron... 925 01:00:31,719 --> 01:00:34,545 y se mantuvo en la cima esa colina. 926 01:00:35,032 --> 01:00:38,114 Y nos observaron durante horas. 927 01:00:38,162 --> 01:00:40,193 Hasta que volvimos a despegar. 928 01:00:41,137 --> 01:00:42,911 Así que ahora se ha convertido en... 929 01:00:43,278 --> 01:00:44,645 tipo de broma, 930 01:00:44,766 --> 01:00:46,141 superstición, 931 01:00:46,803 --> 01:00:49,757 Todos tocan la bocina cuando pasa por allí ahora. 932 01:00:49,782 --> 01:00:51,436 para que sepan que vienen. 933 01:00:51,505 --> 01:00:52,888 Y ese Óscar... 934 01:00:53,075 --> 01:00:56,129 Chico, te lo diré, estás impresionado. que me encontró. 935 01:00:56,154 --> 01:00:58,107 Él escuchó sobre eso y el... 936 01:00:58,303 --> 01:00:59,811 no soy un chico tranquilo... 937 01:00:59,904 --> 01:01:02,157 para encontrar y ni siquiera vivo más allí, 938 01:01:02,345 --> 01:01:04,669 pero el me encontro y siento... 939 01:01:04,726 --> 01:01:06,835 parcialmente responsable para cualquier cosa... 940 01:01:06,860 --> 01:01:08,749 en el que puede se han involucrado. 941 01:01:08,808 --> 01:01:09,980 Porque... 942 01:01:10,449 --> 01:01:13,450 Le dije: Cualquier cosa que estás buscando, 943 01:01:13,776 --> 01:01:15,128 encontrarás, 944 01:01:15,253 --> 01:01:16,394 en Edna. 945 01:01:16,419 --> 01:01:18,952 Y no quise decir literalmente eso. 946 01:01:19,419 --> 01:01:20,443 Pero... 947 01:01:20,802 --> 01:01:22,239 ¿Qué puedo hacer ahora? 948 01:01:22,461 --> 01:01:24,289 Como todos estos las piezas se van juntando, 949 01:01:24,289 --> 01:01:26,972 recibo un llamada telefónica de la policía, 950 01:01:27,230 --> 01:01:28,261 y... 951 01:01:28,488 --> 01:01:31,533 Me dijeron: "Un ingeniero de FP... 952 01:01:31,711 --> 01:01:34,783 descubrió un cuerpo al lado de las vías" 953 01:01:39,953 --> 01:01:42,653 Usaron la palabra cuerpo. 954 01:01:46,972 --> 01:01:50,008 Y coincide con la descripción. por Óscar. 955 01:01:59,325 --> 01:02:02,005 Joder, sí, realmente lo hicieron. 956 01:02:02,312 --> 01:02:04,101 se trata de uno por la mañana. 957 01:02:06,353 --> 01:02:07,753 Maldita sea, estás tan nervioso. 958 01:02:08,550 --> 01:02:10,792 Pero es mi único manera de llegar allí. 959 01:02:12,042 --> 01:02:13,883 Tengo que ser estratégico. 960 01:02:14,814 --> 01:02:16,369 no puedo quedarme atrapado aquí. 961 01:02:17,845 --> 01:02:18,853 Bien. 962 01:02:19,064 --> 01:02:20,875 Este parece un buen auto. 963 01:02:28,137 --> 01:02:29,934 Mierda, es bueno. 964 01:02:31,028 --> 01:02:32,450 No puedo quedar atrapado aquí. 965 01:02:34,066 --> 01:02:35,875 Parece la costa está limpio. 966 01:02:59,742 --> 01:03:01,924 "Exploré por la noche y dormí... 967 01:03:01,948 --> 01:03:03,493 durante la mayor parte del día. 968 01:03:03,518 --> 01:03:06,826 creo que es el unico manera de tener una oportunidad... 969 01:03:06,826 --> 01:03:08,957 vislumbrar detrás del velo." 970 01:03:15,704 --> 01:03:18,664 "Obviamente, lo que sea que esta pasando aqui... 971 01:03:18,664 --> 01:03:20,797 no se limita a Tierras FP. 972 01:03:21,601 --> 01:03:23,529 Minerva y Ameliana... 973 01:03:23,553 --> 01:03:25,338 en la autopista 50 prueba esto, 974 01:03:25,932 --> 01:03:28,745 pero creo que sería un Gran lugar para empezar. 975 01:03:37,117 --> 01:03:39,970 "Aquí es donde Gary puede He encontrado la cabaña." 976 01:03:44,534 --> 01:03:46,748 Aquí es donde Gary podría haber... 977 01:03:46,772 --> 01:03:48,822 abandonado el fantasma. 978 01:03:55,447 --> 01:03:57,321 “Tengo que encontrar a Edna. 979 01:03:57,646 --> 01:03:59,204 Creo que sé qué hacer". 980 01:04:01,953 --> 01:04:09,824 ÚLTIMA NOCHE DE OSCAR EN NEVADA 981 01:06:51,452 --> 01:06:52,627 Eso es todo. 982 01:11:24,608 --> 01:11:32,240 EDNA-NEVADA 983 01:11:33,272 --> 01:11:38,865 DESCRIPCIÓN AL ESPECTADOR � ACONSEJADO. 984 01:11:42,644 --> 01:11:44,082 Me están siguiendo. 985 01:12:10,947 --> 01:12:12,915 No les gusta esa luz. 986 01:12:42,251 --> 01:12:43,750 Escúchalos. 987 01:13:21,499 --> 01:13:23,717 Hay uno detrás de ese árbol. 988 01:14:26,780 --> 01:14:29,311 no me voy, hasta que los veas. 989 01:14:46,587 --> 01:14:48,462 Se están acercando. 990 01:16:54,650 --> 01:16:57,048 Hay alguien del otro lado esta puerta. 991 01:17:16,407 --> 01:17:17,735 Aparecer. 992 01:17:49,066 --> 01:17:51,065 Están por encima del techo. 993 01:18:46,346 --> 01:18:48,143 No quieren entrar. 994 01:22:03,887 --> 01:22:05,871 No les gusta la luz. 995 01:23:08,627 --> 01:23:10,353 Óscar fue encontrado... 996 01:23:11,199 --> 01:23:13,787 tumbado en el transporte de la tierra pacífica, 997 01:23:14,218 --> 01:23:15,655 orando por la vida. 998 01:23:19,472 --> 01:23:21,743 Fue llevado a el Hospital Memorial... 999 01:23:21,768 --> 01:23:23,157 en Las Vegas. 1000 01:23:24,236 --> 01:23:27,022 Cuando lo vi antes ve a mexico, 1001 01:23:27,501 --> 01:23:29,474 fue una locura. Era casi como... 1002 01:23:30,354 --> 01:23:32,396 si fuera un persona diferente. 1003 01:23:33,636 --> 01:23:34,805 Él era... 1004 01:23:35,216 --> 01:23:37,798 paranoico y muy nervioso. 1005 01:23:40,627 --> 01:23:42,989 Sinceramente, esto Me puso muy nervioso. 1006 01:23:44,367 --> 01:23:47,076 Podrías ver el miedo en tu cara. 1007 01:23:49,631 --> 01:23:51,177 Al final del día, 1008 01:23:51,237 --> 01:23:53,584 Oscar vino aquí como vlogger, 1009 01:23:53,692 --> 01:23:55,128 un influenciador. 1010 01:23:55,160 --> 01:23:56,596 Ya sabes, vino a Nevada, 1011 01:23:56,596 --> 01:23:59,164 porque el queria un gran descubrimiento. 1012 01:23:59,189 --> 01:24:01,158 el queria un gran revelación... 1013 01:24:01,182 --> 01:24:03,037 sobre lo que pasó con gary. 1014 01:24:03,867 --> 01:24:05,803 Entonces su metraje Es real... 1015 01:24:06,654 --> 01:24:09,506 o es una estafa? Como, ¿Está todo preparado? 1016 01:24:10,636 --> 01:24:12,554 Lo único que llama Atención es que... 1017 01:24:12,578 --> 01:24:14,229 Gary se ha ido. 1018 01:24:15,180 --> 01:24:17,443 y Minerva desapareció. 1019 01:24:17,443 --> 01:24:18,782 Amelia... 1020 01:24:19,844 --> 01:24:21,110 ella desapareció. 1021 01:24:21,162 --> 01:24:22,392 Pero Óscar, 1022 01:24:22,667 --> 01:24:24,439 fue encontrado. Él está aquí. 1023 01:24:28,054 --> 01:24:29,364 ¿Le creo? 1024 01:24:30,587 --> 01:24:31,650 Sabes, yo... 1025 01:24:31,674 --> 01:24:33,552 Siento que es autentico, 1026 01:24:34,637 --> 01:24:35,762 Pero... 1027 01:24:36,496 --> 01:24:38,958 creo que es eso es lo que nos queda. 1028 01:24:38,983 --> 01:24:41,047 creo que eso es lo que tenemos que decidir. 1029 01:24:42,945 --> 01:24:45,471 cuando contactamos Óscar para una entrevista, 1030 01:24:45,471 --> 01:24:47,649 él dijo que no estaba listo, 1031 01:24:47,743 --> 01:24:50,571 pero nos dio permiso para usar tu metraje 1032 01:24:50,596 --> 01:24:52,862 y algunas de sus entradas del diario. 1033 01:24:53,668 --> 01:24:55,917 él también me envió este mensaje. 1034 01:24:59,572 --> 01:25:00,818 ¿Solo leer? 1035 01:25:00,937 --> 01:25:01,998 T�. 1036 01:25:05,404 --> 01:25:07,621 "Aún no estoy listo para hablar de ello. 1037 01:25:08,440 --> 01:25:10,729 ¿Puedo estar en algún lugar? momento en el futuro, 1038 01:25:11,771 --> 01:25:13,721 pero te diré una cosa, 1039 01:25:15,841 --> 01:25:17,930 nadie allí está a salvo. 1040 01:25:19,557 --> 01:25:20,930 Ni siquiera afuera 1041 01:25:21,685 --> 01:25:23,055 no dentro. 1042 01:25:24,652 --> 01:25:27,299 No siempre lo hacen Parecen personas." 1043 01:25:32,357 --> 01:25:33,748 Hola Daniel. 1044 01:25:34,280 --> 01:25:35,585 Ella es Dolly. 1045 01:25:37,398 --> 01:25:39,140 No lo creerás, 1046 01:25:39,400 --> 01:25:40,892 en lo que encontré. 1047 01:25:46,216 --> 01:25:49,826 Sincronización: Ruiz